1. General Provisions and Acceptance of the Agreement
1.1.This User Agreement (the "Agreement") sets out the terms and conditions on which the payments circuit of the Allezroma ecosystem (the "Service") is provided. The Agreement is concluded between the person using the Service (the "User") and the operator of the Service (the "Operator"), whose identity and contact details are set out in Sections 3 and 15 of this Agreement. The Agreement is a legally binding agreement between the Operator and the User; to the extent that it governs the processing of the User's personal data, it also constitutes the privacy notice of the Service.
1.2.This Agreement is an open offer addressed to an unlimited number of persons. By commencing use of the Service (performing a top-up or other operation in the payment interface), the User accepts this Agreement in full and without conditions (acceptance by conclusive conduct). Neither party is required to execute a written counterpart of the Agreement.
1.3.The User confirms that, prior to accepting this Agreement, the User has read and understood its complete text, in particular Section 4 (nature of the internal balance), Section 5 (risks) and Section 6 (absence of licenses). If the User does not accept any provision of this Agreement, the User must refrain from using the Service.
1.4.The Service is used within connected Ecosystem Services; the User's relationship with a consuming service is governed by the User Agreement of that service, including its provisions on the internal balance.
2. Definitions and Interpretation
2.1.For the purposes of this Agreement, the following terms have the meanings set out below:
2.1.1."Applicable Law" — the mandatory laws and regulations of the jurisdiction whose rules apply to the respective relationship between the User and the Operator.
2.1.2."Consuming Service" — an Ecosystem Service at whose disposal the User's internal balance is credited (currently the WT — World Trade game).
2.1.3."Ecosystem Services" — the services operated by the Operator under the common designation "Allezroma", including the Service, the Consuming Services and Allezroma ID.
2.1.4."Internal Balance" — the closed-loop virtual value credited to the User's account within a Consuming Service, as described in Section 4.
2.1.5."Top-up" — a transfer of USDT cryptocurrency in the TRC20 network of the TRON blockchain to a dedicated address allocated to the User, followed by the crediting of the Internal Balance.
2.1.6."USDT" — the Tether stablecoin, a token of the TRON network (TRC20 standard).
2.2.Interpretation. Headings are inserted for convenience only and do not affect the construction of this Agreement. The word "including" is to be construed as "including without limitation". References to Sections are references to sections of this Agreement.
3. The Operator and the Service
3.1.The operator of the Service is Roman Zhamaletdinov (Жамалетдинов Роман), a natural person residing in the Russian Federation (the "Operator"), who operates the Ecosystem Services under the common designation "Allezroma". The Operator does not act through a legal entity. The Operator's contact e-mail is specified in Section 15.
3.2.The Service: allocates permanent TRC20 addresses for topping up the internal balance of Consuming Services; records incoming USDT transfers; credits the Internal Balance of the Consuming Service; and, where the withdrawal function is provided by the interface, processes withdrawal requests from a hot wallet.
3.3.The Service is provided free of charge to the User; network fees of the TRC20 network are borne by the sender.
4. Nature of the Internal Balance
4.1.A Top-up converts USDT into the Internal Balance of the Consuming Service. The Internal Balance is a closed-loop virtual value of the ecosystem: it is not electronic money, is not a means of payment outside the Ecosystem Services, is not withdrawable on demand as money, does not bear interest, and is not a deposit, an investment or any other financial instrument.
4.2.The crediting of the Internal Balance is the sole contractual effect of a Top-up. The exchange rates and the purposes for which the Internal Balance may be debited are determined by the Consuming Service (for WT — by the mechanics of the game).
4.3.Where the withdrawal function is provided by the interface, a withdrawal is a technical return operation performed at the Operator's discretion (for example, in cases of a crediting error or discontinuation of the use of the Service) and does not constitute a contractual obligation of the Operator; a right to withdraw is not guaranteed by this Agreement. Until the withdrawal function is activated, returns of funds are handled upon request to the Operator's contact e-mail (Section 15).
4.4.Minimum top-up amounts, the number of network confirmations and the network fees of the TRC20 network (TRX gas) are determined by the mechanics of the blockchain. An amount below the minimum crediting amount may fail to be credited (the current minimum is indicated in the payment interface).
5. Risks; Disclosure
5.1.Transfers of USDT are irreversible. If the User sends a transfer to a wrong address or over a wrong network, the funds are lost. The User shall verify the address and the network before sending a transfer.
5.2.The Operator does not control the TRON or Tether networks and is not liable for: failures of those networks; chain reorganisations; freezes of the token by its issuer; or actions of exchanges or wallets used by the sender.
5.3.The Operator does not verify the source of funds of the User (know-your-customer and anti-money-laundering verification is not performed at the current scale and purpose of the Service). Nevertheless, funds received from clearly unlawful operations shall be blocked pending clarification, and the Operator cooperates with the competent authorities within the limits permitted by Applicable Law.
6. Absence of Licences; Regulatory Status
6.1.The Operator holds no payment, banking or other financial licences, and none are required for the operation of the Service in its current form, since the Service does not provide payment services to third parties, does not handle fiat currency, and credits only the closed-loop Internal Balance of the Ecosystem Services (Section 4).
6.2.The User shall use the Service in compliance with the Applicable Law of the User's country, including any restrictions on the use of cryptocurrencies as means of payment.
7. Eligibility and Access
7.1.The Service is embedded into Consuming Services (the payment interface); separate registration is not provided — the User is identified by the User's account in the Consuming Service.
7.2.Financial operations are permitted only to persons who have reached the age of eighteen (18) years or the age of majority established by the Applicable Law of the User's country. By performing a Top-up, the User represents and warrants that the User has reached such age and that the User's use of funds is lawful.
8. Acceptable Use
8.1.The User shall use the Service solely for lawful purposes and in accordance with this Agreement and Applicable Law. Without limiting the generality of the foregoing, the User shall not:
8.1.1.use the Service for money laundering, the financing of terrorism or other unlawful purposes;
8.1.2.top up the Internal Balance with funds of unlawful origin;
8.1.3.attempt to exploit errors of the Service, the blockchain-watching mechanisms or the crediting procedures.
8.2.The Operator may, at its discretion and where proportionate, restrict the User's operations and block clearly unlawful funds pending clarification (Section 5.3).
9. Personal Data Processing and Privacy
9.1.Controller. The controller of the User's personal data processed in the Service is the Operator (Section 3.1). Requests regarding the processing of personal data shall be submitted to the contact e-mail specified in Section 15.
9.2.Categories of personal data. The Service processes: (a) the pair (Consuming Service, User identifier in that service) and the TRC20 address allocated to it; (b) amounts and transaction hashes of Top-ups and withdrawals; (c) the payment-event log, including public blockchain data (which are inherently publicly accessible); (d) withdrawal requests and recipient addresses; (e) payment-interface sessions. IP addresses are not stored.
9.3.Purposes and legal bases. Personal data are processed for the purposes of: crediting and accounting of Top-ups and withdrawals (performance of this Agreement); maintenance of the financial trail and prevention of abuse (legitimate interest of the Operator in the security and integrity of the Service and compliance with Applicable Law); and handling of User requests. The legal bases applied are those permitted by the Applicable Law governing the respective processing.
9.4.Recipients and transfers. Personal data are not sold, rented or otherwise transferred to third parties for their own purposes, and are not used for advertising. The following recipients process personal data: (a) the TRON/Tether blockchain — public transaction data (Top-ups, withdrawals); (b) Consuming Services — Ecosystem Services operated by the same Operator (the fact of crediting). No cross-border transfer of personal data within the meaning of data protection law is carried out by the Service other than the publication of transaction data in the public blockchain.
9.5.Retention periods. The transaction log and audit records are retained for the entire lifetime of the Service (maintenance of the financial trail); payment-interface sessions are retained for thirty (30) days; residual copies may persist in backups for up to fourteen (14) days.
9.6.Rights of the data subject. To the maximum extent permitted by Applicable Law (including, where the GDPR applies, Articles 15–21 thereof), the User has the right: to access the User's personal data; to rectification; to erasure; to restriction of processing; to object to processing; to data portability; to withdraw consent at any time; and to lodge a complaint with the competent supervisory authority. Erasure is limited to the extent the financial trail must be retained under Applicable Law or for fraud prevention, in which case the minimum necessary data are retained and the remainder is erased. Requests shall be submitted to the contact e-mail specified in Section 15; the Operator shall respond within one (1) month, extendable where permitted by Applicable Law. The Operator may request reasonable verification of the requester's identity.
9.7.No sale, no advertising, no automated decisions. Personal data are not sold and are not used for behavioural advertising or profiling. The Service does not make decisions based solely on automated processing that produce legal effects concerning the User; blocking of clearly unlawful funds (Section 5.3) is a protective measure applied in the Operator's discretion.
9.8.Security and breach notification. The Operator maintains technical and organisational measures appropriate to the risk. In the event of a personal data breach affecting the User's data, the Operator shall comply with the notification obligations of Applicable Law and shall inform the Users by publication on allezroma.com.
9.9.Cookies. The Service uses only strictly functional technical means of storing information on the User's device (identifiers necessary for the operation of the payment interface). No consent-requiring tracking technologies are used.
10. Disclaimers and Limitation of Liability
10.1.The Service is provided free of charge to the User, on an "as is" and "as available" basis. To the maximum extent permitted by Applicable Law, the Operator disclaims all warranties, express or implied, including warranties of uninterrupted or error-free operation, availability, merchantability and fitness for a particular purpose.
10.2.The Operator is not liable for blockchain-related risks (Section 5). To the maximum extent permitted by Applicable Law: (a) the Operator shall not be liable for indirect, incidental or consequential damages, loss of profit, or loss of data; and (b) the Operator's aggregate liability arising out of or in connection with this Agreement shall not exceed the total amount of fees paid by the User to the Operator for the Service in the twelve (12) months preceding the event giving rise to the liability, which, given the gratuitous nature of the Service, amounts to zero.
10.3.Nothing in this Agreement excludes or limits: (a) liability for intent or gross negligence; (b) liability for death or personal injury caused by negligence; or (c) any other liability or consumer right that cannot be excluded or limited under the Applicable Law mandatory for the respective relationship.
11. Term, Suspension and Termination
11.1.This Agreement takes effect upon acceptance by the User (Section 1.2) and remains in force until termination.
11.2.The User may terminate this Agreement at any time by ceasing to use the Service; the accrued Internal Balance is governed by the User Agreement of the respective Consuming Service.
11.3.The Operator may restrict or terminate the User's access to the Service in the event of a violation of this Agreement (Section 8.2) or where required by Applicable Law, with notification where feasible.
11.4.Upon termination: accrued rights and obligations survive; Sections 2, 4, 5, 9, 10, 12, 13, 14 and 15 survive the termination of this Agreement.
12. Amendments
12.1.The Operator may amend this Agreement. Material amendments shall be announced in the payment interface no later than seven (7) days before they take effect. Continued use of the Service after the effective date of the amendments constitutes acceptance of the amended Agreement.
12.2.Each version of this Agreement is identified by a version number and date indicated at the top of the document. The versions previously accepted by the User may be requested from the Operator; the Operator maintains a record of accepted versions where required by Applicable Law.
13. Governing Law and Dispute Resolution
13.1.This Agreement and the relationship between the Operator and the User shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Russian Federation, without regard to its conflict-of-laws rules.
13.2.Nothing in this Agreement limits the application of the mandatory rules of the law of the User's country of residence, including mandatory consumer protection rules and currency and payment regulations, which shall apply to the extent they mandatorily apply under such law.
13.3.Prior to initiating court proceedings, the parties shall attempt to resolve the dispute through correspondence: a written claim shall be submitted to the Operator's contact e-mail (Section 15), and the parties shall endeavour to resolve the dispute within thirty (30) days of its receipt. Failing amicable resolution, the dispute shall be referred to the competent court determined in accordance with Applicable Law.
14. Final Provisions
14.1.Severability. If any provision of this Agreement is held invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect, and the parties shall replace the invalid provision with a valid provision that most closely reflects its original intent and purpose.
14.2.Entire agreement. This Agreement, together with the User Agreement of the respective Consuming Service, constitutes the entire agreement between the parties concerning the Service and supersedes all prior versions of the User Agreement of the Service.
14.3.No waiver. A failure or delay by either party in exercising any right under this Agreement does not constitute a waiver of that right.
14.4.Assignment. Neither party may assign this Agreement without the prior written consent of the other party.
14.5.Independent parties. Nothing in this Agreement creates an agency, partnership, employment or joint venture between the Operator and the User.
14.6.Notices. Notices to the User shall be given by means of the payment interface or by publication on allezroma.com. Notices to the Operator shall be given by e-mail (Section 15).
14.7.Force majeure. Neither party shall be liable for a failure to perform obligations caused by events beyond its reasonable control, to the extent permitted by Applicable Law.
14.8.Language. This Agreement is executed in English, which is the prevailing version. For the convenience of users, the Agreement is also provided in Russian, Spanish, Hindi and Chinese; in case of any discrepancy between versions, the English version prevails. For users in the Russian Federation, the Russian version is provided alongside the English one, as required by consumer information rules (Article 10 of the Russian Consumer Protection Law).
15. Contact Information
15.1.Operator: Roman Zhamaletdinov (Жамалетдинов Роман), natural person, residing in the Russian Federation; trade designation of the services: "Allezroma".
15.2.Contact e-mail for all requests, including personal data requests and claims: romzham@gmail.com.
15.3.Website of the Service: pay.allezroma.com.